Prevod od "loše ne" do Češki


Kako koristiti "loše ne" u rečenicama:

Još, budi siguran da ništa loše ne zadesi mladu Danaju i njenog sina.
Avšak postarej se, aby se nic nestalo mladé Danae nebo jejímu synovi.
Ništa loše ne može da se desi.
Nic zlýho se nemůže stát. - Hele, Formane, brácho, mysli!
Barem je unutra, ništa mu se loše ne može desiti.
Aspoň je uvnitř, nic se nemůže stát.
Meni se nikada ništa loše ne dogodi!
Nikdy se mi nestalo nic zlého.
Kao da si u mjestu gdje ti se ništa loše ne može dogoditi, znaš?
Je to, jako bys byl na místě, kde se nic špatného nikdy nemůže stát, víš?
Ako je nešto loše ne želim da cujem.
Jestli je to špatné tak to radši nechi ani slyšet.
Samo kažem, ako stvari krenu loše, ne smijemo dozvoliti da se proèuje o našoj umiješanosti.
Jenom říkám, že pokud se něco zvrtne, nesmí se dostat ven, že jsme v tom zapletení.
Centralne i periferne vene su loše, ne može venska kanila.
Žilní systém zkolaboval, nemůžeme zavést kanylu.
Ne govorim ništa loše, ne mislim ništa loše, ali želim svima dobro.
Neříkám nic škodlivého, nemyslím na nic škodlivého, ale přeji všem dobro.
Mama će se pobrinuti da se nešto loše ne desi toj umiljatoj njušci.
Panička se postará, aby se už nic nestalo jejímu mazlíčkovi.
Ali samo zato što su dvije jabuke loše, ne znaèi da je cijelo stablo trulo.
Ale jen proto, že je zkažených pár jablek, neznamená, že je jich shnilý celý sud.
Dobro ili loše, ne sjeæamo se tako da nemamo o èemu prièati.
Ať dobré nebo zlé, nic si nepamatujeme, takže nemáme co rozebírat.
Veæ znam šta radite loše, ne plaæate vašim partnerima.
Co jste podělali, už vím, nezaplatili jste svým společníkům.
Oh, samo zato što si to preživela, misliš da si prešla preko završne linije, i da ti se ništa loše ne može opet desiti?
Takže jen proto, že jste to přežili, si myslíš, že jste se dostali z toho nejhoršího, a že nic špatného se už nestane?
Glavobolje ti se pogoršavaju, izgubila si periferni vid... i poznata si po tome da se pretvaraš da se ništa loše ne dešava.
Máš zhoršující se bolesti hlavy, ztrátu perefirního vidění a dlouhou dobu jsi předstírala, že se špatné věci nedějí.
Oh, devojko, ako misliš da je to loše, ne želim da ti prièam o ostalim sranjima, koje sam radio.
Bože, jestli si myslíš, že tohle je špatný, radši ti ani nebudu říkat o dalších sračkách, které jsem udělal.
Ako uèiniš da izgledam loše, ne znam što æu.
Jestli budu vypadat jako idiot, nevím, co udělám.
Ako su vesti loše, ne želim da je budim.
Jestli nesete špatné zprávy, tak se mi jí nechce budit.
I ako ovo nije dovoljno loše, ne znamo kuda je "Sudbina" otišla.
A v případě, že by to nebylo dostatečně špatné, nevíme, kam Destiny letěla.
Ništa mi se loše ne dešava.
Ne. Mně se nic zlýho stát nemůže.
Dakle, šta god da je Uplakani Anðeo, mnogo je loše, ne?
Tak, ať je ten plačící anděl cokoliv, je to špatné, že?
'Bez obzira koliko stvari išle loše, ne možeš biti ljut na onoga ko napravi tost.
"Nezáleží, jak moc špatný to je, nelze nemít rád někoho, kdo ti udělá toast. "
Pobrinuæu se da ti se ništa loše ne dogodi.
Jsem si jistý, že tobě se nic špatného nestane.
Ako æemo izgledati loše, ne moramo izgledati loše, znaš?
Jestli budeme vypadat špatně, nebudeme přitom vypadat špatně, však víš?
Šta ako ne budem mogla da uradim èini, a da se nešto loše ne dogodi?
Co když už nikdy nebudu moci kouzlit bez toho, aby se stalo něco špatného?
Mislim, ne toliko loše, ne planiram to ponoviti.
Víš, ne zase tak špatný, že bych to nechtěla udělat znovu.
Ako je loše, ne želim èuti.
Jestli jsou to špatné zprávy, tak to nechci slyšet.
Jer ako netko nastoji da vam bude neugodno, taj èini loše, ne vi.
Protože jestli se vás někdo pokouší znejistit, tak nemá pravdu.
Rajner misli da ništa loše ne može da se desi.
Myslí si, že se nemůže stát nic zlýho.
Rekla sam da ti je loše, ne da umireš od tifusa.
Řekla jsem, že ti je pod psa, ne, že umíráš na tyfus.
Dobro i loše ne stanuju ovde, sinko!
Dobro a zlo tady nebydlí, synku.
Kada ga imaš dobro, èak i ako ode loše, ne možeš se vratiti pretvarajuæi se.
Pokud jste měli to dobré, i kdyby to dopadlo špatně, nemůžete jít zpět do předstírat.
Kada sam bila mala, mislila sam da ništa loše ne može da mi se desi ako je ona uz mene.
Když jsem byla malá, tak jsem si myslela, že když ho mám u sebe, nic špatného se nemůže stát.
Jer se ništa loše ne može desiti dok spava.
Protože nic jiného špatného se může stát, když spí.
Bolje pazi na ta vrata da ništa loše ne proðe kroz njih.
Ty radši sleduj ty dveře, ať se nic špatnýho nedostane ven.
Mama je želela da budem njen zauvek i da mi se ništa loše ne desi.
Mamka si přála, abych byl napořád její a aby se mi nic špatného nestalo.
Žele da se pobrinu da se ništa loše ne dogodi.
Chtějí se jen ujistit, že se nestane nic špatného. Nic špatného se nestane.
Da sam znao da je ovoliko loše, ne bih te pustio.
Kdybych věděl, že je to takhle špatné, nikdy bych tě nenechal jít.
0.67478799819946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?